Hiking guide

pexels-photo-461944.jpeg

(DE)

Schon seit meiner Kindheit hat mich die Natur in den Dolomiten fasziniert, womöglich auch, weil ich es mir schon in die Wiege gelegt wurde. Es ist kein Zufall, dass mein Vater seit jungem Alter Bergführer war und maßgeblich die Berggeschichte in den Grödner Dolomiten beeinflusste.
Sein Motto galt immer: Denjenigen, den ich Begleite will ich ein Erlebnis schenken und die Schönheit und Faszination der Dolomiten näher bringen.
Traditionsgemäß ist auch dies mein Leitbild: ich möchte jedem Mitwanderer ein bleibendes Wandererlebnis geben und einen persönlichen Mehrwert anbieten.
Sëura Sass, die Raschötz, Stevia, u.s.w. sind nur einige der Gebiete im UNESCO Welterbe Dolomiten, die ich mit Ihnen gerne erkunden würde.
Schon als Kind reizte mich das Wandern und kann behaupten wohl die schönsten Facetten und besonderen Geheimplätze in Gröden zu kennen. Ganz nach dem Motto: Ein WOW Erlebnis.
Als leidenschaftlicher Hiker, Alpinist und Gleitschirmflieger kann ich behaupten unsere Berge von unten aber auch von oben bestens zu kennen.
Es würde mich sehr freuen Sie auf ein Wandererlebnis im Sommer als auch im Winter begleiten zu können.
Professionell bin ich viersprachig: ladinisch, deutsch, italienisch und englisch.
Konnte 2018 erfolgreich meine Landesprüfung als Südtiroler Wanderführer/Wanderleiter absolvieren und bin wie vorgeschrieben im Landesverzeichnis der Berg- und Skiführer Südtirols als Wanderführer eingetragen.
Weitere Informationen…

 

(IT)

Fin da bambino la natura mi ha sempre affascinato. Forse anche dovuto al fatto che mio padre è (era) guida alpina e che questo mi abbia influenzato fin da piccolo.
Il suo motto è sempre stato: „Voglio regalare un’esperienza unica a coloro che accompagno e renderli partecipi della bellezza e fascino delle Dolomiti e della Val Gardena“.
Non a caso questo è anche il mio principio guida: voglio offrire ad ogni escursionista un’esperienza escursionistica unica con un personale valore aggiunto.
Il Sëura Sass, Resciesa, Stevia sono solo alcune delle mete nelle Dolomiti, Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO, che vorrei esplorare insieme a voi.
Già da bambino ero attratto dalle escursioni e posso affermare di conoscere le più belle sfaccettature e forse anche alcuni luoghi segreti della Val Gardena. Fedeli al motto: „Un’esperienza WOW“.
Come amante dell’escursionismo, appassionato alpinista e pilota di parapendio posso affermare di conoscere molto bene le nostre montagne „dal basso ma anche dall’alto“.
Sarei molto felice di accompagnarvi in un’esperienza escursionistica sia in estate che in inverno.
Professionalmente parlo quattro lingue: ladino, tedesco, italiano e inglese.
Ho superato con successo l’esame nazionale di guida di mezza montagna dell’Alto Adige e sono iscritto all’Albo nazionale delle guide alpine e sciistiche dell’Alto Adige come guida di mezza montagna.
Ulteriori informazioni…

 

(EN)

I have been fascinated by nature in the Dolomites since I was a child, possibly because I was born there. It is no coincidence that my father was a mountain guide. Probably therefore this influence me from a young age.
His motto has always been: „I want to give an experience to those whom I accompany and bring the beauty and fascination of the Dolomites closer“.
Traditionally, this is also my guiding principle: I want to give every hiker a particular hiking experience and try to offer a personal added value.
Sëura Sass, Raschötz, Stevia, etc. are only some of the areas in the UNESCO World Heritage Dolomites that I would like to explore with you.
Already as a child I was attracted by hiking and can claim to know the most beautiful facets and special secret places in Val Gardena. True to the motto: A WOW experience.
As a passionate hiker, alpinist and paraglider pilot I can claim to know our mountains from below but also from above.
I would be very happy to accompany you on a hiking experience in summer as well as in winter.
I speak four languages: Ladin, German, Italian and English. I successfully passed my examination as a South Tyrolean hiking guide in 2018 and I am registered as a hiking guide in the Register of South Tyrolean Mountain and Ski Guides as required.
More info…

Werbeanzeigen